ATA DA QUADRAGÉSIMA TERCEIRA SESSÃO SOLENE DA TERCEIRA SESSÃO LEGISLATIVA ORDINÁRIA DA DÉCIMA TERCEIRA LEGISLATURA, EM 18-11-2003.

 

 


Aos dezoito dias do mês de novembro de dois mil e três, reuniu-se, no Plenário Otávio Rocha do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre. Às dezenove horas e vinte e três minutos, constatada a existência de quórum, o Senhor Presidente declarou abertos os trabalhos da presente Sessão, destinada à entrega do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Senhor Clóvis João Polese, nos termos do Projeto de Lei do Legislativo nº 243/02 (Processo nº 3802/02), de autoria do Vereador Ervino Besson. Compuseram a MESA: o Vereador Elói Guimarães, 1º Vice-Presidente da Câmara Municipal de Porto Alegre, presidindo os trabalhos; o Deputado Estadual Ciro Simoni; a Senhora Iolanda Azeredo Hofstätter, representante do Senhor Secretário Estadual da Educação; o Senhor Geraldo Stédile, Presidente do Conselho de Cidadãos Honorários de Porto Alegre; o Senhor Clóvis João Polese, Homenageado; a Senhora Lilia Souto Polese, esposa do Homenageado; o Vereador Ervino Besson, 2º Secretário deste Legislativo. Em prosseguimento, o Senhor Presidente convidou a todos para, em pé, ouvirem a execução do Hino Nacional e, em continuidade, concedeu a palavra aos Vereadores que falariam em nome da Casa. O Vereador Ervino Besson, em nome das Bancadas do PDT, PCdoB, PMDB, PP, PPS, PSB e PSDB, registrando a presença de grande número de familiares e amigos do Homenageado, declarou que a trajetória pessoal e profissional do Senhor Clóvis João Polese é um exemplo vivo de espírito empreendedor e solidário, mencionando sua presença ativa junto à Associação Gaúcha de Supermercados – AGAS - e na área de consultoria e treinamento de profissionais do setor supermercadista. A seguir, o Senhor Presidente registrou a presença do Senhor Miguel Pergher, Cidadão Honorário de Porto Alegre e, após, foi dada continuidade às manifestações dos Senhores Vereadores. O Vereador Elias Vidal, em nome da Bancada do PTB, discorreu sobre a atuação parlamentar do Vereador Ervino Besson e o parabenizou pela proposição da presente solenidade. Ainda, salientou a justeza do Título hoje entregue ao Senhor Clóvis João Polese, afirmando que essa honraria significa o reconhecimento da comunidade porto-alegrense ao trabalho realizado por Sua Senhoria em prol do desenvolvimento da Cidade. Em prosseguimento, o Senhor Presidente convidou o Vereador Ervino Besson e o Deputado Estadual Ciro Simoni a procederem à entrega do Diploma e da Medalha referentes ao Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Senhor Clóvis João Polese, concedendo a palavra a Sua Senhoria, que agradeceu o Título recebido. Após, o Senhor Presidente convidou os presentes para, em pé, ouvirem a execução do Hino Rio-Grandense e, nada mais havendo a tratar, agradeceu a presença de todos e declarou encerrados os trabalhos às vinte horas e treze minutos, convocando os Senhores Vereadores para a Sessão Ordinária de amanhã, à hora regimental. Os trabalhos foram presididos pelo Vereador Elói Guimarães e secretariados pelo Vereador Ervino Besson. Do que eu, Ervino Besson, 2° Secretário, determinei fosse lavrada a presente Ata que, após distribuída em avulsos e aprovada, será assinada pela Senhora 1ª Secretária e pelo Senhor Presidente.

 

 


O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Estão abertos os trabalhos da presente Sessão Solene, destinada a homenagear o Sr. Clóvis João Polese, homenagem esta proposta pelo Ver. Ervino Besson. Compõem a Mesa o homenageado, Sr. Clóvis João Polese; o Deputado Estadual Ciro Simoni; a Sra. Lilia Souto Polese, esposa do homenageado; a Prof.ª Iolanda Azeredo Hofstätter, representante do Secretário Estadual da Educação; o Sr. Geraldo Stédile, Presidente do Conselho de Cidadãos Honorários de Porto Alegre. Registramos a presença do Ver. Ervino Besson, evidentemente, e do Ver. Elias Vidal.

Convidamos todos os presentes para, em pé, ouvirmos o Hino Nacional.

 

(Ouve-se o Hino Nacional.)

 

O Ver. Ervino Besson, proponente desta homenagem a Clóvis João Polese - diga-se de passagem, Título aprovado pela unanimidade da Casa -, está com a palavra e falará em nome das Bancadas do PDT, do PP, do PSDB, do PMDB, do PPS, do PSB e do PCdoB.                     

 

O SR. ERVINO BESSON: Sr. Presidente, Sras. Vereadoras e Srs. Vereadores. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Registro aqui a presença da mãe do nosso homenageado, minha querida amiga Dona Crotilde Polese; registro também a presença dos dois filhos do homenageado, Gustavo e Fabiano Souto Polese. Rapidamente passando os olhos por este plenário, nas galerias, com que alegria estou vendo aqui o Dr. Coletto, este ilustre e grande advogado, um grande personagem, que, sem dúvida, tem uma história desse grupo de pessoas oriundas do interior e que sempre acompanhou, juntamente com o pai do nosso querido homenageado, hoje já falecido... E a gente tem uma lembrança sempre viva em nossa mente de tudo o que ele fez na sua permanência, aqui, neste planeta Terra. Como eu sempre digo, a nossa permanência aqui é rápida, o bom é aquilo que nós deixamos aqui, o que nós fizemos. Então, essa pessoa deixou uma marca muito positiva, muito marcante em cada um de nós.

A família Martinelli também está aqui prestando esta homenagem ao nosso homenageado, a família Basso, a família Carboni, a família Lunardelli, a família Pavan, tenho certeza de que outros tantos estão aqui prestando esta homenagem, também registro a presença da esposa do Deputado Ciro Simoni, a D. Ana Simoni.

Meu caro Clóvis Polese nasceu em Putinga, pequena cidade distrito de Encantado, e com apenas seis meses foi morar em Nova Bréscia até os 16 anos de idade. Seu pai, Arlindo Polese, in memoriam, era uma grande criatura. Eu tenho certeza de que ele está lá no céu, hoje, vibrando porque seu filho está recebendo esta homenagem na Casa do Povo, esta homenagem da cidade de Porto Alegre. Arlindo era preocupado em dar estudos e um futuro melhor para os seis filhos. Clóvis é o mais velho, ele decidiu morar em Porto Alegre em junho de 1960 - nós viemos, também, de Casca, em agosto de 1961, pouca diferença, meu caro homenageado. A partir daí a vida de Clóvis se transformou completamente em todos os aspectos, com muitos desafios para vencer, começando pela diferença de cultura e pelos costumes entre a pequena cidade do Interior e a Capital.

Em 1964, em sociedade com seu pai, fundou o Supermercado Polese no Bairro Vila Nova e, mais tarde, nos Bairros Tristeza, Ipanema, Belém Novo, com destaque até 1980.

A dedicação ao trabalho junto à comunidade da Zona Sul da Capital, com atividades sociais, ficou marcada até o dia de hoje. Dezenas de pessoas do Interior, especialmente as que moravam em Nova Bréscia, Putinga, Relvado, Várzea Grande - estou falando nessas pequenas cidades e sei que isso cala fundo na maioria das senhoras e dos senhores aqui presentes - e também em outras cidades próximas, foram recebidas pela família Polese e encaminhadas para um emprego ou para fixarem-se como comerciantes em Porto Alegre, a maioria delas continua até hoje.

Vejam a grandeza da família Polese, a forma como tratavam essas pessoas do Interior, apesar de terem sido os pioneiros, ao longo desses anos, estabeleceram-se aqui em Porto Alegre com casas comerciais, sempre tinham algo para aconselhamento ou conseguiam algum local para que essas pessoas iniciassem um pequeno comércio. O poder não lhes subiu à cabeça, subiu, sim, a generosidade, a aproximação e a vontade de dar oportunidade para essas pessoas oriundas do Interior. E nós sabemos, hoje, que aqui na nossa Porto Alegre, 70%, talvez até mais, dos pequenos e médios comerciantes são oriundos do Interior, meu caro, meu amigo, meu irmão Deputado Ciro Simoni. E a família Polese estendeu a mão para muitas dessas pessoas. Não é, meu querido amigo Dr. Coletto? E V. Sª., na área jurídica, sempre esteve acompanhando esses problemas quando surgiam, estando sempre ao lado dessas pessoas.

Em 1971, Clóvis Polese participou como sócio-fundador da AGAS - Associação Gaúcha dos Supermercados - e, durante seis anos, foi Diretor. De 1981 a 1995, foi Secretário-Executivo da AGAS nas gestões dos seguintes Presidentes: Pedro Zaffari, Lauro de Oliveira Lapa, Marcelo Zaffari, João Trevisan e Paulo Afonso Feijó.

Clóvis Polese, pela experiência e dedicação no setor supermercadista, pôde contribuir para a qualificação profissional e o desenvolvimento do alto serviço do Rio Grande do Sul, com palestras, cursos de treinamento, servindo como modelo para outros Estados e para o Brasil. Nesse período, editou dois livros: Manual do Gerente de Supermercado, que já está na sua 5ª edição, e Manual dos Perecíveis em Supermercado, que já está na sua 4ª edição.

Em 1995, deixou a AGAS e fundou o Centro de Treinamento e Desenvolvimento Empresarial Ltda., com sede em Porto Alegre, empresa especializada em treinamento, consultoria e feiras para supermercados, com mais de 400 palestras, cursos, consultorias e feiras em todo o Rio Grande do Sul, inclusive feiras com modelo inédito no Brasil, em que os produtos e equipamentos são expostos no supermercado modelo, montado especialmente para esse evento.

Recebeu, em 1998, da AGAS, o troféu Carrinho de Ouro, prêmio especial de reconhecimento pelos relevantes serviços prestados ao setor supermercadista. Atualmente, o nosso homenageado, com o apoio do SEBRAE, da USEN - Universidade Sebrae de Negócios - e de fornecedores de produtos e equipamentos para supermercados, realiza encontros de supermercados em Porto Alegre e nas principais cidades do Interior.

Meu querido homenageado, sua esposa, seus filhos, sua mãe, irmãos, amigos, parentes, meu caro Ver. Elói Guimarães, que está presidindo esta Sessão, Ver. Elias Vidal, é um dia marcante para o ser humano, para V. S.ª que está recebendo esta homenagem, não que os outros que foram homenageados - está, aqui, presente o Presidente dos Cidadãos Honorários de Porto Alegre - não tivessem o mesmo valor, têm, mas o dia em que V. Sa. é homenageado é um dia especial, porque hoje a Brigada Militar completa 166 anos de história, a nossa gloriosa e querida Brigada Militar. Este é um dia importante para a Cidade, para o Rio Grande e para o Brasil, o que se viu hoje aqui nas homenagens, o que representa, o que representou e continua representando a nossa histórica, querida e gloriosa Brigada Militar. É mais um fato que ficará, sem dúvida nenhuma, marcado nessa sua trajetória, na sua mente e da sua esposa, dos seus filhos e demais familiares.

Estava dizendo antes que, quando propus esta homenagem ao Clóvis, nenhum Vereador titubeou. Estava conversando com o nosso Presidente de que esta Casa já votou contrariamente a títulos de cidadãos; cada Vereador tem uma vez por ano para entregar um Título de Cidadão. Mas, quando foi colocado à aprovação, a grande parte dos Vereadores comentou: “Este homem merece, por tudo que ele já fez e continua fazendo para a nossa Porto Alegre”. E a votação, meu caro homenageado, foi unânime.

A partir de hoje, o nosso homenageado vai participar de um grupo seleto na cidade de Porto Alegre. Pertencem a esse grupo pessoas que receberam o Título de Cidadão e o reconhecimento desta Cidade, da nossa Porto Alegre.

E, ao meu querido Clóvis Polese, meu irmão, digo isso de coração, porque, ao longo da minha história, eu tive a oportunidade de fornecer a essa empresa, à rede de supermercados da família Polese, tenho muitas lembranças, muitas. Poderia citar aqui várias: numa delas, D. Lilia, seu filho pequeno, numa dessas entregas, de repente sentou num balaio de pães, ele era bem pequenininho, não sei qual deles, acho que devia ter dois ou três anos. São fatos pitorescos que acontecem na vida das pessoas, e a gente não esquece. Quem diria? Como a vida dá voltas! Eu tive esta honra, pela qual agradeço a Deus, esta oportunidade de prestar uma homenagem ao Clóvis Polese.

Meu querido homenageado, a Cidade agradece. Quando um Vereador fala nesta tribuna, ele fala em nome da cidade de Porto Alegre, porque quem nos colocou aqui foi uma parcela da população da cidade de Porto Alegre; então, nós falamos em nome da cidade de Porto Alegre. Por isso, a Cidade agradece. Não só a Cidade, tenho certeza de que, também, o nosso Rio Grande e - por que não? - o nosso País. Porque o teu trabalho, o teu exemplo, a tua luta como cidadão, como ser humano, como profissional, tudo isso tu demonstraste nessa tua caminhada. Temos certeza, meu querido homenageado, de que continuarás mostrando e dando o teu trabalho como profissional, principalmente nessa área dos pequenos e médios comerciantes, que, como eu sempre digo, deram, nessa trajetória, a sua luta, o seu suor, o seu trabalho para o engrandecimento desta nossa Porto Alegre. Claro que outras empresas maiores surgiram, mas quem iniciou essa caminhada? Quem iniciou? Quem foram os pioneiros? A família Polese.

Portanto, os meus parabéns em nome desta Casa e em nome das Bancadas, que o Presidente já mencionou aqui. A Cidade, hoje, sente-se orgulhosa de lhe prestar esta homenagem. Muito obrigado. (Palmas.)

 

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Nós queremos registrar a presença do Miguelão da Aurora, assim nós o tratamos carinhosamente, que é Cidadão de Porto Alegre.

O Ver. Elias Vidal está com a palavra e falará em nome da Bancada do PTB.

 

O SR. ELIAS VIDAL: Sr. Presidente, Sras. Vereadoras e Srs. Vereadores. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Eu não tenho muito o que falar do homenageado, porque o conheço muito pouco, mas não precisaria conhecê-lo para honrá-lo e para dar o meu tributo ao amigo que está aqui nesta noite, porque o amigo tem um fiador que é o proponente desta solenidade. E basta o que eu conheço do proponente para saber o quanto o amigo é importante para esta Cidade, porque ele é um grande fiador.

Quero fazer um parêntese e dizer que cada Vereador aqui tem uma característica, tem uma contribuição a dar a esta Cidade, mas há um homem, um Vereador, que respeito muito, tanto que eu tinha um compromisso e cancelei para estar aqui e demonstro com meu ato o quanto eu respeito o Ver. Ervino Besson. É um homem que trabalha com muito amor, com o coração, é um homem que Porto Alegre tem de se orgulhar pelo trabalho que ele faz. E conhecendo-o, participando nas Comissões, nas diligências, nos trabalhos que a gente faz, eu sei muito mais agora por que todos os Vereadores têm um carinho muito grande por ele. Eu sou o Vereador caçula desta Casa, sou o de menos tempo. Mas já aprendi a respeitá-lo. E sei que para o Ver. Ervino Besson, como proponente deste Título ao Sr. Clóvis João Polese, o senhor é importante, o amigo é importante para esta Cidade. Com 16 anos - e com 16 anos hoje os nossos jovens não têm muita coisa na cabeça; nós, que estamos trabalhando numa Comissão Especial sobre drogas e violência, sabemos o quanto a juventude se perde nessa linha -, o amigo já era visionário. E todas as pessoas que estão aqui, amigos, parentes, conhecidos, são pessoas que não são diferentes do homem que recebe o Título desta Cidade. Se o fiador, que é um homem iluminado, que trabalha com o coração, que trabalha com muito carinho, oferece este Título a uma pessoa como o senhor, é porque o senhor realmente não é distante em comparação de coração com o homem que propõe o Título. Ele jamais iria propor um Título para uma pessoa que não fosse do seu agrado, da sua linha, da sua interpretação de vida.

E, por conseqüência, o amigo também, como uma irradiação, como luz, transmite aos amigos, aos parentes, às pessoas do seu círculo de amizade e profissional - não sei, acredito que sim -, a sua luz. Eu quero dizer que este Título vem em merecida hora. Porque muitas vezes a gente dá o tributo a uma pessoa, especialmente flores, dão-se flores muitas vezes na hora em que a pessoa já não pode mais sentir o aroma das pétalas, não pode enxergar o colorido das flores, muitas vezes o nosso tributo é dado para pessoas após a vida, na morte. Este tributo é dado em vida. Um tributo ao homem que tem contribuído e que está contribuindo em um País, em um mundo que carece de pessoas como o senhor. E o mundo só não é pior, porque conta com homens como o senhor, que, com 16 anos, deixa o Interior, vem para a cidade, fixa uma meta, um alvo e diz: “Eu quero alcançar esse alvo, quero ser alguém na vida, quero batalhar, quero ser feliz, quero construir uma família. Mas quero também fazer outros felizes”.

E com a sua ação, com a sua trajetória, quantos empregos, quanta mão estendida ao longo do caminho. Então, Porto Alegre oferece este Título, representada pelo proponente e pelos demais que votaram sem restrição a favor de lhe dar este tributo.

Eu só posso pedir a Deus que continue, na sua trajetória, iluminando o senhor, sua esposa, filhos, amigos, parentes. Esta Casa, ao longo de décadas, de séculos, vem prestando seus serviços. Ficará registrado nesta Casa, na história, que um homem de bem, um homem de bom coração, recebeu um Título em vida, um tributo em vida. Que Deus o abençoe e aos demais senhores nesta noite. É um grande privilégio, uma grande alegria participar desta justa homenagem. Que Deus os abençoe! Obrigado.

 

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Ouvida a manifestação da Casa feita pelo Ver. Ervino Besson, proponente da homenagem, e pelo Ver Elias Vidal, nós passaremos, agora, à fase mais significativa da solenidade, que é, exatamente, a entrega da certidão de nascimento da cidadania de Porto Alegre, representada pelo Diploma e pela Medalha. Eu vou convidar o proponente da homenagem, Ver. Ervino Besson, para proceder à entrega do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre. Permita-me, também, Ver. Ervino Besson, convidar a mãe do homenageado e os filhos, Fabiano e Gustavo, para que, junto ao homenageado Clóvis João Polese e a sua esposa, acompanhem, na presença e no testemunho de todos, a entrega do Diploma e da Medalha.

Pediria que todos ficassem de pé para a solenidade.

 

(Procede-se à entrega do Diploma.) (Palmas.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Convido o representante da Assembléia Legislativa, Deputado Ciro Simoni, para proceder à entrega da Medalha ao nosso homenageado.

 

(Procede-se à entrega da Medalha.) (Palmas.)

 

Neste momento, convidamos o mais novo Cidadão de Porto Alegre, Sr. Clóvis João Polese, para fazer uso da palavra.

 

O SR. CLÓVIS JOÃO POLESE: Sr. Presidente, Sras. Vereadoras e Srs. Vereadores. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Sinto-me honrado e muito feliz por estar recebendo esta homenagem da Câmara Municipal de Porto Alegre, sendo este um dos dias mais felizes da minha vida.

Agradeço ao meu pai, Arlindo, que já não está entre nós, e à minha mãe, Crotilde Polese, aqui presente, pela educação e formação de caráter que me proporcionaram no convívio familiar e social, assim como meus irmãos, irmãs e demais familiares. Faço um agradecimento especial à Lilia, minha querida esposa e companheira, que, há 32 anos, está ao meu lado, dando incentivo e ajudando-me a realizar as tarefas do dia-a-dia, a quem devo a maior parte deste Título de Cidadão de Porto Alegre, assim como ao Gustavo e Fabiano, nossos dois filhos extraordinários que nos dão orgulho e muita satisfação. Agradeço também, na pessoa do Sr. Paulo Celso Dielh Feijó, a todos os amigos que infelizmente não estão entre nós, como Dom Charles Bird, Antonio Zaffari, Ivon Luiz Oliveira e demais participantes da primeira Diretoria da Associação Gaúcha de Supermercados, em que tive a honra e o privilégio de ser um dos sócio-fundadores, em 1971, uma das entidades mais representativas do Estado, onde aprendi muito com a convivência e exemplos de conduta profissional. Agradeço, também, aos amigos e ex-presidentes da AGAS: Sr. Pedro Zaffari, Lauro de Oliveira Lapa, Marcelo Zaffari, João Trevisan, Paulo Afonso Feijó e João Carlos Oliveira, com os quais também tive a honra e o prazer de conviver e aprender muito, durante 14 anos, como Secretário-Executivo. Agradeço ao Sr. Deomedes Talini, Diretor-Superintendente do SEBRAE-RS, e demais membros da Diretoria, assim como a todas as pessoas que compõem a sua excelente equipe de colaboradores, pelo apoio e participação nos nossos Encontros de Supermercados, que realizamos nas principais cidades do Rio Grande do Sul até esta data, e eu tenho a convicção de que terão continuidade nos próximos anos.

Quero compartilhar esta alegria com todos, juntamente com minha família, pois não seria possível estar aqui sem a participação de vocês. Este Título de Cidadão de Porto Alegre é, para mim, mais um incentivo a continuar trabalhando e colaborando com todas as pessoas com quem convivemos nesta bela e importante Cidade: Porto Alegre, que me acolheu generosamente, é a Cidade onde decidi viver e da qual aprendi a gostar muito. Registro que já de muito me sinto um cidadão porto-alegrense, como tenho demonstrado ao longo desses mais de 30 anos em que me dedico a desenvolver um trabalho de excelência no setor supermercadista.

Finalizando, faço um agradecimento muito especial ao Ver. Ervino Besson, ao Presidente da Câmara de Vereadores, Ver. Elói Guimarães, e a todos os demais membros desta Casa pela indicação do meu nome para receber o Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre. Muito obrigado. (Palmas.)

 

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Cumpridas as formalidades próprias e específicas da presente solenidade, nós queremos, em nome da Casa do Povo de Porto Alegre, agradecer ao Vereador - combativo Vereador, já destacado aqui - Ervino Besson por ter trazido, por ter criado as condições e a oportunidade que nos deu de incluir o homenageado no rol desse grande Conselho que tem a cidade de Porto Alegre, o Conselho de Cidadãos da Cidade de Porto Alegre, presidido pelo Dr. Geraldo Stédile, de incluir, Ervino, essa figura de homem bom, de pessoa que veio para a cidade de Porto Alegre muito jovem e aqui ombreia, luta para ajudar a construir o desenvolvimento da nossa Cidade.

Então, é um Título muito importante, até pela sua legitimidade, o Título de Cidadão de Porto Alegre, porque a Casa, a Câmara Municipal de Porto Alegre, representa a vontade plural da cidade de Porto Alegre. Aqui está representada a Cidade pelos seus diferentes matizes ideológicos, pelos seus diferentes partidos, representando o povo da cidade de Porto Alegre. E é exatamente em nome do povo de Porto alegre que se concede a honraria ao homenageado Clóvis João Polese.

E nada existe por acaso - nós todos sabemos. Se o nosso homenageado Clóvis João Polese está recebendo essa condecoração é porque ele muito fez pela Cidade, ele muito lutou. Ele é um dos atores na construção desta Cidade. Muitas vezes ficamos a meditar: “Mas que cidade linda é Porto Alegre, que cidade bonita, com a melhor qualidade de vida.” Muito bem, mas isso não existe tão-somente pelos seus prédios, pelas suas ruas, por isso ou por aquilo. Existe, exatamente, pelo seu povo, por aquelas pessoas como o Clóvis João Polese, que colocaram um tijolo na construção desta grande realidade que é a cidade de Porto Alegre.

Então, Ver. Ervino Besson, mais uma vez, os cumprimentos da Câmara Municipal de Porto Alegre pela iniciativa. Cumprimentos ao nosso homenageado, um jovem talentoso, empresário que já deu bastante para Porto Alegre na sua trajetória de vida, mas haverá de dar muito mais. O Título também tem esse apelo, porque agora, integrado nesse grande Conselho - o maior Conselho de Porto Alegre, pela sua legitimidade, pelo que ele representa -, no Conselho dos Cidadãos de Porto Alegre, vai dar muito mais para o engrandecimento da nossa Cidade, para o engrandecimento de todos, da sua família e da sociedade porto-alegrense.

Encerramos esta solenidade com os agradecimentos ao Deputado Ciro Simoni, representando a Assembléia Legislativa; à Professora Iolanda, que representa aqui o Secretário Estadual da Educação, Ver. José Fortunati; à esposa do homenageado, que, dito por ele, juntamente com ela, com a sua família, é que ele pôde, por assim dizer, realizar os seus objetivos e cumprir as suas metas; e ao Presidente do Conselho dos Cidadãos de Porto Alegre, Geraldo Stédile.

Neste momento convidamos todos os presentes a ouvirmos o Hino Rio-Grandense.

 

(Ouve-se o Hino Rio-Grandense.)

 

Agradecemos a todos pela presença e damos por encerrada a presente Sessão Solene.

 

(Encerra-se a Sessão às 20h13min.)

 

* * * * *